Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
cuento - Übersetzung nach Englisch
SPANISH WORD FOR SOME KINDS OF FOLK TALE
Cuentos
cuento
n. story, tale; fable; exaggeration; fairy tale
cuento
= story, story book [storybook], tale, yarn, nursery story, storie.
Nota: Forma arcaica de "story".
Ex: There were lessons in this story which appear to have been ignored but remain valid for the future.
Ex: These he bound up in three volumes, and on the fly leaf of the first volume wrote "I have always retained a kind of affection for little story books, as they recall muy early days".
Ex: "I only wanted to write an interesting tale," he will say, ignoring that the interest of a story almost always comes from seeing the human will in action -- against chaos or against order.
Ex: Every teacher, I suppose, has his own collection of favorite yarns based on personal experiences.
Ex: The child who has the advantage of being brought up enriched by hearing stories and reading books will have the opportunity to air his knowledge about the characters in nursery stories.
Ex: One of these collectors was a Captain Cox, stone mason of Coventry, a person with "great oversight ... in matters of storie".
----
* aplicársele el cuento a Alguien = cap + fit.
* contar un cuento = tell + story.
* cuenta-cuentos = storyteller [story-teller], storytelling [story-telling].
* cuento chino = tall tale, tall story.
* cuento de hadas = fairy story, fairy tale [fairytale].
* cuento de viejas = old wives" tale.
* cuento escrito = written story.
* cuento infantil = picture book.
* cuento popular = folk tale, folktale [folk tale].
* hora del cuento = story hour [storyhour], storytelling [story-telling], storytime [story time].
* lectura de cuentos = story reading.
* narración de cuentos = storytelling [story-telling].
* narrador de cuentos = storyteller [story-teller], story teller.
* que no viene a cuento = off-topic.
* rincón del cuento, el = storycorner, the.
* ¡se te acabó el cuento! = the jig's up!.
* sin venir a cuento = out of the blue, like a bolt out of the blue, like a bolt from the blue, for no reason, for no specific reason, for no particular reason, for no good reason.
* urdir un cuento = weave + a tale.
* vivir del cuento = live off + the fat of the land.
Nota: Forma arcaica de "story".
Ex: There were lessons in this story which appear to have been ignored but remain valid for the future.
Ex: These he bound up in three volumes, and on the fly leaf of the first volume wrote "I have always retained a kind of affection for little story books, as they recall muy early days".
Ex: "I only wanted to write an interesting tale," he will say, ignoring that the interest of a story almost always comes from seeing the human will in action -- against chaos or against order.
Ex: Every teacher, I suppose, has his own collection of favorite yarns based on personal experiences.
Ex: The child who has the advantage of being brought up enriched by hearing stories and reading books will have the opportunity to air his knowledge about the characters in nursery stories.
Ex: One of these collectors was a Captain Cox, stone mason of Coventry, a person with "great oversight ... in matters of storie".
----
* aplicársele el cuento a Alguien = cap + fit.
* contar un cuento = tell + story.
* cuenta-cuentos = storyteller [story-teller], storytelling [story-telling].
* cuento chino = tall tale, tall story.
* cuento de hadas = fairy story, fairy tale [fairytale].
* cuento de viejas = old wives" tale.
* cuento escrito = written story.
* cuento infantil = picture book.
* cuento popular = folk tale, folktale [folk tale].
* hora del cuento = story hour [storyhour], storytelling [story-telling], storytime [story time].
* lectura de cuentos = story reading.
* narración de cuentos = storytelling [story-telling].
* narrador de cuentos = storyteller [story-teller], story teller.
* que no viene a cuento = off-topic.
* rincón del cuento, el = storycorner, the.
* ¡se te acabó el cuento! = the jig's up!.
* sin venir a cuento = out of the blue, like a bolt out of the blue, like a bolt from the blue, for no reason, for no specific reason, for no particular reason, for no good reason.
* urdir un cuento = weave + a tale.
* vivir del cuento = live off + the fat of the land.
cuento
tale
story
short story
gossip
yarn
falsehood
lie
gist
difficulty
quarrel
count
million
ferrule
story
short story
gossip
yarn
falsehood
lie
gist
difficulty
quarrel
count
million
ferrule
Definition
cuento
sust. masc.
1) Relación de un suceso.
2) Relación, de palabra o por escrito, de un suceso falso o de pura invención.
sust. masc.
1) Cómputo.
2) Falsa apariencia, embuste, trápala, engaño.
3) fam. Chisme o enredo que se cuenta a una persona para ponerla mal con otra.
4) fam. Quimera, desazón.
5) desus. Antillas. Millón.
Ver: de cuentos
Ver: acabados son cuentos
Ver: allá cuentos
Ver: degollar el cuento
Ver: ese es el cuento
Ver: ir con el cuento
Ver: quitarse de cuentos
Ver: saber uno su cuento
Ver: ser mucho cuento
Ver: sin cuento
Ver: traer a cuento
Ver: va de cuento
Ver: vivir uno del cuento
sust. masc.
1) Regatón o contera de la pica, la lanza, el bastón, etc.
2) Pie derecho o puntal que se pone para sostener alguna cosa.
3) Cetrería. Parte exterior por donde se dobla el ala de las aves.
Nota ampliatoria:
Literatura. Las colecciones de cuentos más celebradas son, entre otras, los cuentos de Boccaccio (veáse Decamerón); los Cuentos de Andersen, colección de cuentos de hadas y tradiciones del Norte, que se han traducido a casi todas las lenguas y goza de justa popularidad; los Cuentos de Hamilton que vienen a ser una parodia de las Mil y una noches; los Cuentos de La Fontaine, colección de cuentos ligeros, imitados, a veces, de Boccacio; los Cuentos de Schmid, colección de historietas y fabulitas en acción llenas de encantadores detalles y escritos con suma gracia; y los Cuentos de Perrault colección de relatos maravillosos, que constituyen los más famosos cuentos de hadas.
Wikipedia
Cuento
Cuento is a Spanish word meaning literally "story" or "tale". Cuento may specifically refer to folk tales, a category of folklore that includes stories passed down through oral tradition. The word cuento may also be used as a verb to say "tell", as if you are "telling" a story ("Cuento").
Cuentos is more common to read to children at bedtime or just to entertain them. Many times cuentos are a good way to teach children to read at an early age and opens their mind to imagination.
Beispiele aus Textkorpus für cuento
1. Yo no cuento dos elecciones perdidas, cuento una sola.
2. CAPERUCITA ROJA ES UN CUENTO PARA CONSTITUYEN CAPERUCITA ROJA ES UN CUENTO PARA CONSTITUYEN
3. Pues yo ahora, en cuento puedo, las convierto en un cuento.
4. Como en un cuento. ¿Un cuento de Navidad? 12 de 18 en Internacional anterior siguiente
5. EL LOBO FEROZ ES JORGE LAZARTE EN EL CUENTO EL LOBO FEROZ ES JORGE LAZARTE EN EL CUENTO